*English and Italian post*
ENGLISH:
Hello girls!
It is more than a week that I did not realize nail arts, but I have a good reason: sometimes nails have to remain without polish. Also, I have to solve a small problem,and I can not solve it if I polish continually them. So forgive me.
Today I want to tell you about the new French manicure pens by Kiko.
It is a product that came out a long, costs € 8.90 and you can find in stores or on [the website]. Here is the color palette, with various possible combinations.
I must say that at first, just heard the news, I was interested in the product, but until yesterday had not yet been able to prove it.
Yesterday I was near a kiko store and I could not resist.
What the conclusions about this product are?
I can not say I really tried them as I should, but I am disappointed and fortunately I did not buy.
The nib is the same as an indestructible and the effect is not very different. In addition to the stretch is a steady hand, so does not resolve the problem ofsmearing that often occurs using the polish. positive expectation is that the drying is almost instantaneous. I do not know if life is good or not, precisely because I have not tested. Girls, believe me, do not waste your money buying all the pens, if you want to try them, but only your favorite color. But for € 8.90, I think it is cheaper to buy the enamel to 2.50 € and rather wait a little more for drying.
I hope that this helped.
See you soon with a new nail art!
-----------------------------------------------------------
ITALIANO:
Salve a tutte ragazze!
E' più di una settimana che non realizzo nail art, ma ho un buon motivo: ogni tanto le unghie DEVONO rimanere senza smalto. Inoltre, devo risolvere un piccolo problema, che non posso risolvere se le ricopro continuamente di smalto. Quindi perdonatemi.
Oggi voglio parlarvi delle nuove penne per il french manicure della kiko.
E' un prodotto che non è uscito da molto, costa 8,90 € e lo potete trovare nei negozi o sul [sito web]. Ecco la tavolozza colori, con i vari abbinamenti possibili.
Devo dire che all'inizio, appena sentita la notizia, mi sono interessata al prodotto, ma fino a ieri non avevo ancora avuto modo di provarlo.
Mi sono trovata casualmente vicino ad un negozio kiko e non ho saputo resistere.
Quali sono le conclusioni riguardo a questo prodotto?
Non posso dire di averlo veramente provato come si deve, però sono rimasta alquando delusa e fortunatamente non l'ho comprato.
Il pennino è uguale a quello di un indelebile e l'effetto non è molto diverso. Inoltre per il tratto serve una mano ferma, quindi non viene risolto il problema delle sbavature che spesso si verifica usando lo smalto. Un'aspetto positivo è l'asciugatura che è quasi istantanea. Non so se la durata è ottima o no, perchè appunto non l'ho testato.
Ragazze, credetemi, non sprecate i vostri soldi comprando tutte le penne, se volevo provarla acquistatene una del vostro colore preferito. Ma per 8,90€ , secondo me è più conveniente comprare lo smalto a 2,50€ e piuttosto aspettare un po' per l'asciugatura.
Spero che vi sia stata utile.
A presto con una nuova nail art!
